Privaatsuspoliitika

1. Kes vastutab

Balliet hallatakse Hollandist (kaubanduskoja number / KvK nr 96676175), aadressil Treubstraat 12, 2288 EJ Rijswijk, Holland. Kontakt: info@ballie.app.

Sinu kontoandmete vastutav töötleja on Ballie. Meeskonna haldaja (näiteks mängijaid lisav treener) sisestatud meeskonnaandmete vastutav töötleja on meeskond või klubi ning Ballie on volitatud töötleja. Meie kasutustingimuste A lisas olev andmetöötlusleping kehtib automaatselt.

2. Milliseid andmeid töötleme

• Konto: nimi, e-posti aadress; valikuliselt sünnikuupäev, foto, positsioon ja kodakondsus
• Meeskonnaandmed: meeskonda kuulumine, rollid, üritused, kohalolek, koosseisud, tulemused ja statistika
• Saadavus: kui kasutad seda ise, ajutine eemaloleku ajavahemik koos kategooriaga (vigastus, haigus, puhkus või muu), kestuse ja soovi korral märkusega. Need on tervisega seotud andmed. See on täiesti vabatahtlik: sisestad andmed ise, ja sinu meeskonnajuht saab need sinu eest samuti määrata (näiteks kui saad mängu ajal vigastada). Kategooria ja ajavahemik on nähtavad sinu enda meeskonnas; vigastuse või haiguse korral saavad sinu meeskonnajuht ja treenerid teavituse.
• Suhtlus: meeskonna vestluses jagatud sõnumid ja meedia ning sõnumid, ekraanipildid ja rakenduse versioon, mille saadad ise meile Ballie tugivestluses
• Tehnilised andmed: krahhiaruanded ja seadme teave, et rakendus töötaks
• Kasutusstatistika: milliseid ekraane kasutatakse, ainult sinu nõusolekul (küsime seda üks kord, muuta saab alati seadetes)
• Kuidas Ballie leidsid: kord konto kohta mõned kindlad kategooriad: kanal (näiteks jagatud meeskonnalink, meeskonnakaaslane, WhatsApp, rakenduste pood, sotsiaalmeedia või sinu klubi või KNVB), kust see pärines (Ballie link või QR-kood, Google Play installimise viitaja, iPhone’is kopeeritud Ballie link või ühekordne küsimus „Kuidas Ballie leidsid?“, millele ei pea vastama), kutse liik ja sinu platvorm. Kui liitud meeskonnaga meeskonnakaaslase lingi kaudu, salvestatakse meeskonnaliikmesusse ka see, kes lingi jagas ja kuidas liitusid. Me ei salvesta selle kohta vaba teksti, seadme ID-d ega IP-aadressi.
• Meeskonna kass: kui juhid selle sisse lülitavad, peab Ballie iga liikme kohta arvet trahvide või kindla sissemakse üle, koos summa, kuupäeva ja makse olekuga. Ballie pakub trahve osalemise ja mängutulemuste põhjal; juhid kinnitavad need. Kõik liikmed näevad kinnitatud trahve ja trahvikuningat; puudumise põhjust ei näidata kunagi. Ballie ei kogu raha: maksmislink viib sind teise teenusesse.

Jagatud mängulingi kaudu on pärast mängu tulemus ja väravahetked avalikud ilma mängijate nimedeta; ainult siis, kui staap selle meeskonna jaoks sisse lülitab, näidatakse ka avaldatud koosseisu ning mängijate ja väravalööjate nimesid.

Meeskondade ja võistluste jälgimine: kui jälgid meeskonda või võistlust, salvestame, keda sa jälgid, ja sinu teavitusvalikud. Selle meeskonna juht või selle võistluse korraldaja näeb sinu nime jälgijate nimekirjas ja saab sind sealt eemaldada. Meeskonna ajakava, tulemusi ja tabelit saab leida ja jälgida igaüks, kellel on Ballie konto, ning vaadata ilma kontota jälgimislingi kaudu, välja arvatud juhul, kui meeskonnajuht lülitab valiku „Igaüks võib jälgida“ välja. Mängijate nimed, koosseisud, kohalolek ja vestlus ei ole kunagi selle osa. Kasutajate loodud võistlused on vaikimisi avalikud: nimi, osalevad meeskonnad, ajakava, tulemused ja tabel on leitavad rakenduses ja avalikul veebilehel, mida otsingumootorid võivad näidata, kuni korraldaja lülitab valiku „Leitav kõigile“ välja; pärast seda saavad lehe avada ainult need, kellel on link. Kui sinu meeskond palub võistlusega liituda, näeb korraldaja meeskonna nime ja sinu taotlust.

Me ei müü kunagi andmeid ega kasuta neid kunagi reklaamiks.

3. Miks võime andmeid töödelda (õiguslikud alused)

• Leping: teenuse enda osutamine (sinu konto, meeskonnad, üritused, vestlus) ja sinu tugiküsimustele vastamine
• Nõusolek: profiili valikulised väljad, kasutusstatistika ning alla 16-aastaste liikmete puhul lapsevanema või eestkostja nõusolek, mille korraldab meeskonna haldaja
• Õigustatud huvi: kokkujooksmiste aruandlus, turvalisus, kuritarvitamise ennetamine, teenusesõnumid ning (ainult kokkuvõttes) mõõtmine, mis kanalite kaudu inimesed Ballie leiavad, ning meeskondade ja võistluste ajakava, tulemuste ja tabeli näitamine meeskonna tasandil jälgijatele ja külastajatele

4. Kes sinu andmeid saab

Ainult järgmised volitatud töötlejad ning ainult loetletud eesmärkidel:

• Google Firebase / Google Cloud: majutus, andmebaas, sisselogimine, tõuketeated, kokkujooksmise aruanded, kasutusstatistika, jõudluse mõõtmine ja aadressisoovitused ürituse asukoha sisestamisel (Google Places). Võimaluse korral ELi andmekeskused; mõned teenused töötlevad andmeid Ameerika Ühendriikides ELi standardlepingutingimuste alusel.
• Resend: konto- ja teenusekirjade saatmine (Ameerika Ühendriigid, ELi standardlepingutingimused).
• Plausible Analytics: ainult veebisaidi statistika, küpsisteta ja majutusega ELis.
• OpenStreetMap Nominatim: saab ürituse aadressi (mitte kunagi sinu enda asukohta), et leida selle koordinaadid kaardi, saabumise märkimise kauguse ja ilma jaoks. Selle päringu saadab sinu seade, seega saab teenus ka sinu IP-aadressi.
• Open-Meteo: saab ürituse asukoha koordinaadid ilma näitamiseks ning vajaduse korral ürituse aadressi koordinaatide leidmiseks. Selle päringu saadab sinu seade, seega saab teenus ka sinu IP-aadressi.

5. Kui kaua andmeid säilitame

• Kontoandmed: kuni kustutad oma konto
• Kinnitamata kontod ilma aktiivse meeskonnata: deaktiveeritakse 7 päeva pärast, kustutatakse 14 päeva pärast
• Pärast kustutamist: isikuandmed eemaldatakse; meeskonnasisesed panused (tulemused, kohalolek) muudetakse anonüümseks
• Saadavuse ajavahemik: kuni selle kustutad või üle kirjutad; see eemaldatakse automaatselt ka siis, kui selle lõppemisest on möödunud rohkem kui üks hooaeg. Samuti eemaldatakse see konto või meeskonnaliikmesuse kustutamisel.
• Kuidas Ballie leidsid: kuni konto kustutamiseni; info selle kohta, kes sind kutsus ja kuidas liitusid, kustub koos meeskonnaliikmesusega (meeskonna arhiivist 29 päeva pärast)
• Jälgimine: kuni lõpetad jälgimise, meeskonnajuht või korraldaja eemaldab sind, meeskond või võistlus kustutatakse või kustutad oma konto
• Krahhiaruanded: 90 päeva
• Kasutusstatistika: kuni 14 kuud
• Jõudlusandmed: 30 päeva IP-aadressiga seotud sündmuste puhul, 60 päeva ülejäänute puhul
• Varukoopiad: 7 päeva
• Meeskonna kass: seni, kuni meeskond on olemas. Kui kustutad oma konto, kaovad sinu tasumata trahvid; tasutud jäävad alles, kuid pole enam seotud sinu kontoga, vaid ainult sisemise numbriga, et kassa ikka klapiks.

6. Lapsed

Ballie'd kasutavad noortemeeskonnad. Alla 16-aastased mängijad osalevad oma meeskonna kaudu: meeskonna haldaja kinnitab, et lapsevanem või eestkostja on nõusoleku andnud, nagu on sätestatud meie kasutustingimustes. Me ei näita reklaami ega küsi lastelt nõusolekut analüütikaks. Lapsevanemad või eestkostjad saavad meiega igal ajal ühendust võtta, et oma lapse andmetele juurde pääseda või need kustutada. Avalikul mängulehel on mängijate nimed vaikimisi peidetud; staap võib otsustada need oma meeskonna jaoks näidata ning noortemeeskondade puhul palume staabil see enne lapsevanematega kokku leppida. Noortemeeskonna ajakava, tulemusi ja tabelit saab jälgida samamoodi nagu iga teise meeskonna oma, alati ilma mängijate nimedeta; meeskonnajuht saab selle välja lülitada.

7. Asukoht ja saabumise märkimine GPS-iga

• Asukohta küsitakse ainult siis, kui puudutad ise nuppu „Märgi saabumine“
• Me ei jälgi sinu asukohta kunagi taustal
• Saad Balliet täielikult kasutada ka asukohateenuseid lubamata.

8. Seadme kalender

• Ballie loeb sinu kalendrit ainult sellel seadmel ja ainult siis, kui lülitad kalendrikonflikti kontrolli ise sisse
• Sinu kalendrit ei loeta kunagi taustal
• Sinu kalendriandmed ei lahku kunagi sinu telefonist ja neid ei salvestata kunagi meie serveritesse
• Sa saad kalendrikonflikti kontrolli igal ajal välja lülitada

9. Sinu õigused

Saad igal ajal:

• Oma andmetele juurde pääseda, neid parandada või eksportida (võta meiega ühendust)
• Oma konto kustutada rakenduses (Profiil → Kustuta konto) või aadressil ballie.app/delete-account
• Kasutusstatistika nõusoleku tagasi võtta seadetes
• Esitada vastuväite õigustatud huvil põhinevale töötlemisele
• Esitada kaebus Hollandi järelevalveasutusele, Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl)

10. Turvalisus

Andmed on edastamisel krüpteeritud, juurdepääs on piiratud rollipõhiste turvareeglitega ja tootmisandmetest tehakse iga päev varukoopia. Ükski süsteem ei ole täiesti turvaline; kui rikkumine peaks sind mõjutama, teavitame mõjutatud kasutajaid ja haldajaid põhjendamatu viivituseta.

11. Muudatused

Võime seda poliitikat ajakohastada. Olulistest muudatustest teatame rakenduses; ülal olev kuupäev näitab alati viimast versiooni.